切尔西为什么叫车子

2021-02-22 14:42:58

很多球迷都不知道切尔西为什么叫车子,也不清楚车子绰号的由来,下面小编就给大家科普一下切尔西为什么叫车子。

切尔西为什么叫车子

切尔西为什么叫车子

作为英超老牌劲旅的切尔西,有着一个令中国球迷熟知的绰号,那就是“车子”,而为什么叫切尔西为车子呢?究其原因是因为一开始英超转播在广东区域,所以转播就会给予赛事翻译,都是运用广东话翻译,因此就会给球队粤语译名。而且切尔西英文全称是Chelsea Football Club,其中Chelsea的首三个字母为“车”,直接翻译就为“车”的发音,当然也有直接把Chelsea翻译为“车路士”。这一来二去球迷就亲切的称呼切尔西为车仔,后传入大陆之中,被转换为车子,从而车子这个绰号就被大家所知晓。

切尔西为什么叫车子

切尔西的其他绰号

切尔西其实除了车子这个绰号外,还有几个令人熟知的绰号,只是绰号的由来原因并不一样。比如“篮狮”这个绰号,是因为英国之中狮子非常受欢迎,而受此影响切尔西就有了这个绰号,另外,球队在1953年时还曾将一只狮子设计在队徽之中,同时切尔西所在的切尔西市徽章也存在狮子。所以球队篮狮称号得益于此,除篮狮,球队还有“蓝军”、“篮狮军团”等绰号和此相连。

以上就是关于切尔西为什么叫车子的全部内容,希望能帮你解决这个疑问。更多英超资讯关注下文。

相关推荐:

1、切尔西为什么遭到转会禁令

2、切尔西是哪个国家的球队

相关资讯推荐
最新录像